English below
Le paradis existe... au Mirador San Jose. Une urbanisation écologique canadienne en développement (le site est en construction). Le site est sécurisé à l'entrée.
LA MAISON
Grande et lumineuse villa de luxe en bord de mer. De la maison vous pouvez voir les baleines s'amuser en saison.
- 3 chambres (2 avec lits queen, 1 avec 2 lits doubles) avec terrasses ou un balcon côté - - océan accommodant 8 personnes.
- Grandes garde-robes.
- Grande fenestration sur la mer.
- Cuisine moderne bien équipée.
- Laveuse à linge et sécheuse.
- Piscine hors terre privée (environ 1.8m x 2.8m).
- Accès Internet.
- 2 téléphones cellulaires (payables à la carte à vos frais)
LE MIRADOR
Plage longue et en pente douce à moins de 2 minutes pour la marche et la baignade.
Piscines pour adultes et enfants.
Terrains de jeux, de tennis, de soccer (norme FIFA) et multisports.
Commerces : Minimarché, Resto-bar, location de vélos et scooters, 2 services de transport.
Service de transport public en face du site.
AUX ALENTOURS
Un aperçu qu'offre ce coin de pays :
Villages sympathiques de pêcheurs à proximité avec restaurants sur le bord de la plage dont Puerto Cayo et San Lorenzo.
Puerto Lopez : Excursions pour voir les baleines ou visiter Isla de la Plata (petite Galapagos).
Montecristi : Fabrication de chapeaux de Panama, musée Eloy Alfaro, terrain de golf.
Parc de Machalilla : Agua Blanca, Los Frailes (une des plus belles plages au monde).
Parc Pacoche : Forêt tropicale, Singes hurleurs.
Manta (capitale mondiale du thon, musées, université, hôpital, marchés, aéroport, etc.).
English
Heaven exists ... the Mirador San Jose. A Canadian ecological urban development (the site is under construction). It is a secured gated community.
THE HOUSE
Large and bright luxury villa by the sea. From the house you can see the whales play in season.
- 3 bedrooms (2 with queen beds, 1 with 2 double beds) with terraces or balconies ocean side accommodating 8 people.
- Large closets.
- Large windows to the sea.
- Well-equipped modern kitchen.
- Machine washer and dryer.
- Above ground private pool (about 1.8m x 2.8m).
- Internet Access.
- 2 cell. phones (prepaid card at your expense).
THE MIRADOR
Long, gently sloping beach within 2 minutes for walking and swimming.
Swimming pools for adults and children.
Playgrounds, tennis, soccer (FIFA standard) and multisport.
Shops: Mini Mart, Resto-bar, rental bikes and scooters, 2 transport services.
Public transport service in front of the site.
AROUND
An overview offered by this part of the country :
Friendly fishing villages nearby with restaurants on the beach including Puerto Cayo and San Lorenzo.
Puerto Lopez : Excursions to see whales or visit Isla de la Plata (small Galapagos).
Montecristi : Panama hats manufacturing, museum Eloy Alfaro, Golf field.
Machalilla Park : Agua Blanca, Los Frailes (one of the finest beaches in the world).
Pacoche Park : Rainforest, Howler monkeys.
Manta (Tuna Capital of the World, museums, university, hospital, markets, airport, etc.).